La pandé­mie de Covid-19 ne faiblit pas. En Amérique, le nombre de cas progresse toujours forte­ment dans certains pays. Article origi­nal