La confé­rence Cites sur la protec­tion des espèces, qui se tient au Panama jusqu’au 25 novembre, a rejeté la propo­si­tion de l’Afrique du Sud, de la Namibie, du Botswana et du Zimbabwe de lever l’embargo inter­na­tio­nal sur le commerce de l’ivoire. Article original