Les mesures de confi­ne­ment ont tota­le­ment désor­ga­nisé les circuits d’ap­pro­vi­sion­ne­ment des trai­te­ments anti­ré­tro­vi­raux dans plusieurs pays du conti­nent. Article origi­nal